Vidus rudens festivāla izcelsme

 

Rudens vidus festivāla pirmsākumi meklējami senās Ķīnas debesu parādību, īpaši mēness, pielūgšanā. Šeit ir detalizēts Vidus rudens festivāla pirmsākumi:

I. Izcelsmes priekšvēsture

• Debesu parādību pielūgsme: Rudens vidus festivāls radās debesu parādību, īpaši mēness, pielūgsmē. Ķīniešu kultūrā Mēness vienmēr ir ticis uzskatīts par atkalapvienošanās un skaistuma simbolu.
• Rudens mēness upuris: saskaņā ar "Džou rituāliem" Džou dinastijai jau bija tādas aktivitātes kā "aukstuma sagaidīšana rudens vidus naktī" un "upurēšana Mēnesim rudens ekvinokcijas priekšvakarā", norādot, ka senā Ķīna rudenī bija mēness pielūgsmes paraža.

II. Vēsturiskā attīstība

• Popularitāte Haņu dinastijā: Rudens vidus festivāls sāka iegūt popularitāti Haņu dinastijā, taču tas vēl nebija fiksēts astotā Mēness mēneša 15. dienā.
• Veidošanās Tanu dinastijā: Tang dinastijas sākumā Vidus rudens svētki pamazām izveidojās un sāka plaši izplatīties starp cilvēkiem. Tanu dinastijas laikā kļuva izplatīta paraža mēness novērtēšanu vidus rudens naktī, un festivāls tika oficiāli nosaukts par rudens vidus festivālu.
• Izplatība Dziesmu dinastijā: Pēc Dziesmu dinastijas vidus rudens svētki kļuva vēl populārāki, kļūstot par otriem nozīmīgākajiem tradicionālajiem svētkiem pēc Pavasara svētkiem.
• Attīstība Ming un Qing dinastijās: Mingu un Qing dinastiju laikā vidus rudens festivāla statuss vēl vairāk palielinājās, konkurējot ar Jaungada dienu, un festivāla paražas kļuva vēl daudzveidīgākas un krāsainākas.
  

  III. Galvenās leģendas

  • Chang'e lido uz Mēnesi: šī ir viena no populārākajām leģendām, kas saistītas ar rudens vidus festivālu. Mēdz teikt, ka pēc tam, kad Hou Ji nošāva deviņas saules, Rietumu karaliene māte viņam uzdāvināja nemirstības eliksīru. Tomēr Hou Ji nevēlējās pamest savu sievu Čanju, tāpēc uzticēja eliksīru viņai. Vēlāk Hou Yi māceklis Feng Mengs piespieda Čanju nodot eliksīru, un Čans to norija, uzkāpdams Mēness pilī. Hou Yi pietrūka Čanje un katru gadu dārzā sarīkoja svētkus astotā Mēness mēneša 15. dienā, cerot, ka viņa atgriezīsies, lai atkal satiktos ar viņu. Šī leģenda vidus rudens festivālam piešķir spēcīgu mītisku krāsu.
  • Imperators Tans Minghuangs novērtē Mēnesi: Cits stāsts apgalvo, ka rudens vidus festivāls radās no imperatora Tanga Minghuana mēness atzinības. Rudens vidus festivāla naktī imperators Tans Minghuangs novērtēja mēnesi, un cilvēki sekoja viņa piemēram, pulcējoties kopā, lai izbaudītu skaisto mēness ainavu, kad tas bija pilns. Laika gaitā tā kļuva par tradīciju, kas tika nodota tālāk.

  IV. Kultūras konotācijas

  • Atkalapvienošanās: Rudens vidus festivāla galvenā kultūras konotācija ir atkalapvienošanās. Šajā dienā neatkarīgi no tā, kur cilvēki atrodas, viņi centīsies atgriezties mājās, lai atkal apvienotos ar savām ģimenēm, kopā novērtētu spožo mēnesi un svinētu svētkus.
  • Ražas novākšana: Rudens vidus festivāls sakrīt arī ar ražas novākšanas sezonu rudenī, tāpēc tajā ir ietverta arī lūgšana par bagātīgu ražu un laimi. Cilvēki svin Vidus rudens svētkus, lai izteiktu pateicību dabai un laba vēlējumus nākotnei.
  • Šis tulkojums sniedz visaptverošu pārskatu par Vidus rudens festivāla izcelsmi, vēsturisko attīstību, leģendām un kultūras konotācijām.